Перекрестный год туризма. Стартовал перекрестный год российско-испанского туризма. Сотрудничество в гуманитарной сфере

МОСКВА, 4 апреля. /ТАСС/. Представители России и Франции подписали совместное заявление о проведении в 2016 и 2017 гг. российско-французского Года культурного туризма. Францию представляла директор управления МИД Франции по вопросам глобализации, развития и партнерства Анн-Мари Декот, Россию - спецпредставитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой.

Год культурного туризма

Заявление подписано по итогам четвертого заседания российско-французской культурной комиссии, состоявшегося в понедельник впервые после 8-летнего перерыва. "У нас состоялась встреча в течение трех часов, это четвертое заседание российско-французской культурной комиссии, мы счастливы, что эта встреча состоялась", - сказала Анн-Мари Декот.

"Россия и Франция намерены, в частности, активизировать сотрудничество в области туризма, способствовать росту взаимных туристических потоков в соответствии с духом и буквой Соглашения между правительством Российской Федерации и правительством Французской Республики о сотрудничестве в области туризма от 11 февраля 2003 г.", - говорится в заявлении.

"С этой целью руководством Российской Федерации и Французской республики достигнута договоренность об организации в 2016 и 2017 гг. Российско-Французского года культурного туризма",- отмечается в документе.

Стороны, подписавшие документ, надеются, что эта инициатива будет способствовать росту туристических потоков в обоих направлениях. "Стороны выражают надежду на то, что эта инициатива будет способствовать росту туристических потоков в обоих направлениях, послужит дальнейшей активизации двусторонних связей и сближению народов России и Франции", - отмечается в тексте заявления.

Изучение языков

Франция и Россия намерены также продвигать изучение французского языка в России и русского во Франции. Об этом заявила директор управления МИД Франции по вопросам глобализации, развития и партнерства Анн-Мари Декот. "Для всех вопросов мы уделили достаточно внимания, мы говорили об изучении французского языка в России, русского во Франции", - отметила она.

"Сегодня мы обсудили, как мы могли бы улучшить наше сотрудничество. Посмотрели, что можно сделать как в области культуры, так и образования", - добавила Анн-Мари Декот.

Спецпредставитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой, в свою очередь, также отметил важность продвижения изучения французского в России. "Особое внимание для наших стран вызывает продвижение французского языка в России и в мире", - сказал он.

Гуманитарная сфера будет развиваться

"Наши отношения с Францией имеют достаточно устойчивый и развивающийся характер, несмотря на все предлагаемые обстоятельства. Гуманитарная сфера будет развиваться, несмотря ни на какую политическую коньюнктуру. Такова позиция российского и французского руководства. Год будет насыщенным. Я бы отметил открытие русского духовного центра русской православной церкви в Париже, выставку из Эрмитажа и музея имени Пушкина в музее фонда Луи Витон и ряд других значительных событий. Ну, и, конечно, особое место занимает продвижение французского языка в России и в мире, русского - во Франции и в мире. Мы говорили о возрождении российско- французского кинопроизводства", - сказал Швыдкой.

"Программа перекрестного Года туризма объемная и креативная, разнообразная. Французы привнесли элементы высокой моды в сами подходы составления этой программы. Например, распространить такое понятие как "побратимы" на памятники. Создать целую серию памятников-побратимов. Мы будем презентовать друг другу культурные маршруты, которые не достаточно развивались в предыдущие годы. Хотим создать трансграничные, абсолютно новые маршруты с привлечением историков, культурологов, ведущих субъектов туриндустрии с обеих сторон", - отметила заместитель министра культуры РФ Алла Манилова.

Она пояснила, что эти новые маршруты "должны открыть русский след в истории Франции, и французский след в истории России".

По ее словам, будет обсуждаться введение ускоренного получения виз во Францию и в Россию, система бесплатного получения виз, большое количество долгосрочных виз, а также возможность безвизового посещения памятников истории, культуры и культурных мероприятий для участников этих мероприятий.

11.04.2016

Перекрестный год туризма Испания-Россия 2016-2017, совместный проект Министерства промышленности, энергетики и туризма Испании и Министерства культуры России, на прошлой неделе вступил в свои права.

Россия – важное развивающееся направление туризма Испании, хотя по количеству туристов, посещающих Россию, королевство занимает пока только 27-е место. В свою очередь Испания – четвертое по популярности направление среди российских туристов , после Турции, Египта и Греции. Укреплению связей между туристическими компаниями обеих стран должна способствовать совместная декларация, подписанная Россией и Испанией в декабре 2015 года.

В числе приоритетов на ближайший год – обмен экспертами и журналистами, пишущими на тему туризма, участие в крупных выставках и мероприятиях туристической сферы, активное продвижение и популяризация туристических продуктов в СМИ и интернете и совместное планирование инвестиций в сектор туризма. Второе важное направление сотрудничества – упрощение визовых формальностей, как при получении краткосрочных туристических виз, так и для виз, выдаваемых на длительных срок.

Старт официальному началу года туризма Испания-Россия был дан 5 апреля, когда на сцене Мадридской Королевской Оперы выступили звезды русского балета – ведущие солисты Большого, Мариинского и Михайловского театров. На церемонии присутствовали: Специальный представитель Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству М.Е.Швыдкой, руководитель Федерального агентства по туризму О.П.Сафонов, министр промышленности, энергетики и туризма Испании Хосе Мануэль Сория, государственный секретарь по иностранным делам Игнасио Ибаньес, мэры ряда испанских городов, представители туристической индустрии, культурных и академических кругов и другие высокопоставленные гости.

На ближайший год Испания запланировала участие в нескольких российских выставках, рассчитанных на профессионалов туристического рынка. Выставки «Интурмаркет» и «Туризм и отдых», которые проходят в марте, а также сентябрьская выставка «Отдых» – отличная возможность познакомить российских туроператоров с испанским турпродуктом. Испанцы также создали онлайн-платформу для турагентств, заинтересованных в получении сертификата «Эксперт по Испании».

Институт туризма Испании – Turespaña – в свою очередь разрабатывает ряд мер, направленных на прямое привлечение российских туристов, усиливая присутствие Испании в интернете и соцсетях. Так, официальный портал туризма Испании значительно увеличил объем контента на русском языке и намерен продолжать действовать в этом направлении, освещая ход года туризма и Испании как современной, разноликой страны с развитой туристической инфраструктурой.

Испанская сторона при активном содействии Каталонии, Балеарских и Канарских островов, Андалусии и других регионов страны, которые еще плохо известны российскому туристу, приглашает представителей прессы в промо-туры по стране, в частности, к пятисотлетию со дня смерти Сервантеса разработан маршрут «П о следам Дона Кихота» , пролегающий по Кастилии-ла-Манче.

В числе мероприятий, направленных на продвижении Испании как туристического направления: Фестиваль фламенко в Санкт-Петербурге, выставка фотографий, посвященная Галисии, выставка картины Лукаса Кранаха из собрания музея Тиссена-Борнемисы в Пушкинском музее Москвы, экспозиция, посвященная валенсийскому художнику Хоакину Соролья в Москве.

Испания придет и в учебные аудитории: семинары, посвященные стране, пройдут в Финансовом Университете и Университете Дружбы Народов в Москве. А завершится год туризма в первой половине 2017 года рядом мероприятий, посвященных развитию культурного туризма, с участием испанских компаний и сотрудников музеев и историко-культурных достопримечательностей со всей страны.

В австрийском представительстве по туризму в Москве считают, что перекрестный год туризма будет способствовать росту двусторонних турпотоков и обогатит опыт двух стран по развитию туристических проектов.

Замминистра культуры РФ Алла Манилова с российской стороны и руководитель секции министерства экономики Австрии Элизабет Удольф-Штробль с австрийской стороны подписали совместное заявление и программу проведения в 2017 г. перекрестного года культуры, стартующего с открытия национального туристического офиса в Вене. Об этом сообщает РИА Новости .

Стороны намерены разместить на своих интернет-порталах предварительный список программ, которые в течение следующих месяцев и до момента закрытия проекта в ноябре будущего года будут дополняться новыми мероприятиями.

Как отметила г-жа Удольф-Штробль, обе стороны открыты для новых идей и инициатив. В свою очередь Алла Манилова отметила, что они ожидают инициатив «от самих культурных институций».
«Наши знаменитые на весь мир музеи, деятели музыки, театра, кино и других сфер очень любят Австрию и австрийскую публику, и мы будем поддерживать их, в том числе финансово, и все их проекты реализовывать в Австрии», - сказала она.

Удольф-Штробль напомнила, что первым крупным мероприятием года туризма будет торжественное открытие в середине декабря в Вене, затем — участие России в международной туристической выставке Ferien-Messe-Wien. Также в январе пройдет туристский бизнес-форум с презентацией новых туристических путей «Неизвестная Россия» и маршрутов для австрийских болельщиков по случаю Чемпионата мира по футболу в 2018 году.

На весну запланирован симпозиум «Туризм будущего» в Москве и участие российских регионов в выставке по технологиям горного туризма в Инсбруке. Летом в Красноярском крае состоится гастрономический марафон с презентацией национальных кухонь, а следующей осенью в Сочи пройдет саммит виноделов и знаменитый венский музей Альбертина привезет в российскую столицу выставку работ Эгона Шиле, Густава Климта и Оскара Кокошки. Помимо этого, в течение года в Саратове и Екатеринбурге, Ельце, Линце и Бадене и в других городах и регионах пройдет еще несколько десятков конференций, встреч, туров и форумов для журналистов, бизнесменов и деятелей культуры.

Как сообщил «Вестнику АТОР» Геральд Бём, руководитель , Австрия обладает большим опытом в туризме, в обслуживании гостей со всего мира, в создании и развитии горнолыжных и спа-курортов, в строительстве отелей и других туристических объектов, в том числе, с применением «зеленых» технологий, а также в таких сферах как ИТ-технологии и туристический маркетинг.
«При этом важно, чтобы наши инициативы и обмен опытом были двусторонними. Нам есть чему поучиться друг у друга», - подчеркнул Геральд Бём.

19 сентября в рамках международной туристической выставки «Отдых» в Москве прошла торжественная церемония открытия перекрестного года: с совместным заявлением выступили министр туризма Греческой Республики Елена Кундура и замминистра культуры Российской Федерации Алла Манилова.

7 декабря в Москве состоялся Greek Health Tourism Forum при участии десятков представителей российских туристических агентств, специализирующихся на медицинском туризме, и представителей российских государственных институтов.

Российских гостей приветствовал посол Греции в России Андреас Фриганас. Он подчеркнул важность применения принципов Гиппократа не только по отношению к телу, но и душе.

Для презентации возможностей греческого здравоохранения на форум в Москве приехали представители сетей клиник IASO и Athens Medical Group. О российском опыте и тенденциях развития медицинского туризма рассказал вице-президент Ассоциации агентств медицинского туризма России Евгений Чернышев.

Форум по медицинскому туризму в Греции

Благотворительный «Зимний бал», уже 20 лет собирающий политическую и бизнес-элиту России, прошел 9 декабря в московском Ritz Carlton. В этом году мероприятие состоялось под патронажем посольства Греческой Республики в России при обширной поддержке греческих компаний-спонсоров. «Зимний бал» стал одним из ярких событий перекрестного года туризма России и Греции 2017-2018.

Лоты для благотворительного аукциона предложили греческие сети отелей, круизные компании, такие как Aldemar Resorts, Celestyal Cruises, Costa Navarino, Grecotel, Miraggio Resorts&Spa, Rodos Palace. Туристические пакеты и авиабилеты для аукциона были переданы компаниями Mouzenidis Travel и Tez Tour, авиакомпаниями Aegean Airlines и Ellinair. Космонавт Федор Юрчихин предложил в качестве лота фотографию Греции, сделанную из космоса. За вечер было собрано 18 млн 494 тысячи рублей, которые будут направлены на лечение детей, больных раком.

Зимний бал

Тридцать греческих школьников, победивших в национальном конкурсе рисунка, провели 5 дней в Москве и окрестностях в рамках проекта «Узнай Россию». Организатор проекта — Министерство культуры РФ, при поддержке Министерства туризма Греции.

Дети познакомились с основными достопримечательностями столицы: побывали на Красной площади, в Кремле, Третьяковской галерее, на Поклонной горе и центральных станциях московского метро. Группа съездила на экскурсию в Новый Иерусалим и Сергиев Посад с помещением монастырей и соборов.

Благодаря проекту греческие школьники на личном опыте познакомились с Россией, ее культурой и людьми. Инициатива «Узнай Россию» также поможет в планировании туристических детских маршрутов для иностранных путешественников в будущем.

Представители российских и греческих регионов встретились для обсуждения проектов сотрудничества, обмена опытом продвижения своих территорий и знакомства с возможностями отдыха Греции и России.

Грецию представили ответственные за туризм вице-губернаторы регионов Аттика, Крит, Фессалия, Южные и Северные Эгейские острова, Центральная и Западная Македония, Восточная Македония и Фракия, Эпир и Ионические острова.

С российской стороны в форуме приняли участие директор департамента туризма и региональной политики Министерства культуры РФ Ольга Ярилова, заместитель исполнительного директора Ассоциации туроператоров (АТОР) Екатерина Айзерман, вице-президент РСТ Ольга Санаева, главы туристических ведомств и представители турбизнеса 30 российских регионов.

24 января прошла экскурсия в Сергиев Посад, а 25 числа состоялась b2b-сессия форума, где предметно обсудили перспективы взаимодействия в сферах гастрономического, паломнического, агро-туризма и оздоровительного отдыха как в России, так и в Греции.

Форум организован Министерством культуры РФ и Министерством туризма Греции в рамках перекрестного года туризма России и Греции 2017-2018.

Форум «Такая разная Греция»

Первым масштабным мероприятием в рамках перекрестного года туризма России и Греции стал концерт в Москве «золотого голоса» Греции, звезды мирового уровня Йоргоса Далараса.

Это имя знакомо любому греку, а вот многим российским гостям впервые представилась возможность вживую услышать песни в исполнении Далараса, последний раз он приезжал с концертом в Москву 18 лет назад.

Зрители, приехавшие со всей России, а также греческие гости пели вместе со звездой. На последних композициях сидевшие в первых рядах оставили свои места и начали танцевать прямо перед сценой и в проходах. Так трехчасовой концерт Йоргоса Далараса перенес в Россию Грецию, ее тепло и страсть к музыке, которая никого не оставила равнодушным.

Йоргос Даларас в Москве

Российский космонавт Антон Шкаплеров записал видеообращение с борта Международной космической станции в поддержку российско-греческой дружбы и перекрестного года туризма 2017-2018.

В последние годы в Греции проходит послеполетная реабилитация российских космонавтов. Министр туризма Греции Елена Кундура несколькими месяцами ранее встретилась в Афинах с коллегой Антона Шкаплерова, российским космонавтом Олегом Новицким, вернувшимся на Землю из очередной миссии. Новицкий отметил не только красоту Греции, но и идеальные климатические условия для физического восстановления космонавтов. Г-жа Кундура выразила готовность оказывать полную поддержку программе реабилитации в дальнейшем.

Видеообращение Антона Шкаплерова с борта МКС

В Калужской области состоялся Координационный совет по туризму при Министерстве культуры РФ с участием руководства министерства, российских региональных администраций, а также РСТ, АТОР и других специалистов в области туризма.

В рамках Координационного совета, на тематической секции по развитию международного сотрудничества в сфере туризма директор Греческой национальной туристической организации Поликарп Эфстатиу представил российским регионам потенциал Греции для отдыха 365 дней в году.

Обсуждение взаимодействия российских регионов и Греции продолжилось в формате рабочих встреч с представителями администрации Омской, Свердловской, Оренбургской, Тюменской областей, Ставропольского края и Республики Бурятия. Переговоры касались вопросов организации и поддержки на административном уровне программ отдыха сотрудников предприятий, пенсионеров и студентов на греческих курортах в низкий сезон. Установленные рабочие контакты позволят развить сотрудничество двух стран и запустить новые двусторонние проекты в области туризма.

Секция «Развитие международного и межрегионального сотрудничества в сфере туризма»

B2B-встреча с российскими регионами

В конце мая состоялась ознакомительная поездка для главных редакторов региональных российских изданий на остров Эвия. Участники пресс-тура объехали за 6 дней весь остров, второй по размеру в Греции. Группа посетила музеи и пляжи, виноградники и термальные источники, традиционные деревни и познакомилась с местной гастрономией. В план поездки также вошло посещение праздника в честь святого Иоанна Русского в одноименном храме на севере Эвии.

Материалы, посвященные достопримечательностям острова, появятся в газетах и на сайтах информагентств Калуги, Тюмени, Липецка, Вологды, Астрахани, Владимира и других городов.

Владимирские ведомости

Туристический фестиваль «Античное наследие России» проходит 1-12 июня в Краснодарском крае: задействованы площадки в Краснодаре, Геленджике, Новороссийске, Анапе и Тамани. Ожидается, что в мероприятиях программы примут участие свыше 50 000 гостей.

Фестиваль посвящен изучению наследия античной культуры на территории региона. В целом запланировано свыше 50 мероприятий по темам «Искусство и ремесла», «Гастрономия и виноделие», «Мореплавание и военное дело», «Олимпийское движение и спорт».

Греческая делегация с участием директора Представительства Греческой национальной туристической организации в России и СНГ Поликарпоса Эфстатиу и генерального консула Греции в Новороссийске Гавриила Стильяноса приняла участие в официальных мероприятиях, посетила научно-культурный комплекс «Фанагория», Греческий культурный центр и культурные мероприятия, посвященные российско-греческим отношениям.

Больше информации на сайте фестиваля: античноенаследие2018.рф

Итоги туристического фестиваля "АНТИЧНОЕ НАСЛЕДИЕ РОССИИ"

В Москве и Санкт-Петербурге прошли два выступления Афинского византийского хора под управлением протопсалта и архонта Святой и Великой Афинской Архиепископии Георгиоса Хадзихроноглу.

Хор исполнил классические византийские песнопения и традиционные греческие песни.

Афинский византийский хор основан в 2001 году деятелями искусства и науки Афин, благотворителями Вселенского Патриархата, учеными, псалтами и любителями музыки.
Хор принимал участие во многих концертах, культурных мероприятиях и музыкальных фестивалях в Греции, выступал в Монреале, Стамбуле, Бейруте и Польше, где дважды удостоен первого места на фестивале православных церковных хоров.

Посол Греции в РФ Андреас Фриганас и советник-посланник посольства Деспина Пулу

Концерт византийского хора в Москве

Концерт в верхнем храме Феодоровской иконы Божьей матери в Санкт-Петербурге

10-12 июня 2018
2-й Греко-российский форум «Межрегиональное туристическое сотрудничество России и Греции»

Форум, прошедший 10-12 июня на полуострове Халкидики, нацелен на развитие двусторонних отношений России и Греции на уровне регионов. В мероприятии приняли участие десятки представителей региональных администраций, руководители туристических компаний и отраслевых организаций.

В программу вошли презентации национального туристического и тематического продукта Греции и России, встречи по обмену опытом по системам классификации отелей двух стран, обсуждение взаимодействия турбизнеса и властей регионов в России и Греции, а также b2b встречи российских и греческих участников.

Министр туризма Греции Елена Кундура отметила, что форум закладывает основы для дальнейшего развития межрегиональных отношений и задает положительную динамику двустороннему сотрудничеству на годы вперед.

Руководитель российской делегации, заместитель главы Федерального агентства по туризму Сергей Корнеев охарактеризовал греческий туристический продукт как один из лучших в мире и подчеркнул стабильный интерес россиян к отдыху в Греции несмотря на возрождение соседних туристических рынков.

Спонсорами форума выступил холдинг Mouzenidis, официальный партнер Министерства культуры РФ в рамках перекрестного года туризма России и Греции, и Miraggio Thermal Spa Resort, ставший площадкой мероприятия и принявший российскую делегацию.

Греко-российский форум по межрегиональному сотрудничеству

Представители Греции приняли участие в 4-м Фестивале малых туристских городов России, прошедшем под девизом «Великие люди малых городов».

В рамках перекрестного года туризма России и Греции Греческая национальная туристическая организация приняла участие в деловой программе фестиваля для мэров малых городов. Представители ГНТО передали аудитории приветствие министра культуры Греции Елены Кундуры и выступили с презентацией туристического продукта Греции, рассказав о примерах мягкого и устойчивого развития малых городов в рамках программы круглогодичного туризма.

На фестиваль приехали свыше 60 региональных представителей малых городов России в сфере туризма, мэры и заместители мэров, а также специалисты. Участие в программе приняли директор департамента туризма и региональной политики Министерства культуры РФ Ольга Ярилова, директор Федерации малых туристских городов Елена Канева и директор департамента потребительского рынка и туризма Тюменской области Андрей Пантелеев.

Выступление представителей Греции вызвало шквал аплодисментов присутствовавших мэров, также ГНТО получила множество запросов на побратимство с малыми греческими туристскими городами.

Поликарп Эфстатиу, директор ГНТО Россия и СНГ (слева), Александр Моор, врио губернатора Тюменской области (в центре) и Ольга Ярилова, директор департамента туризма и региональной политики Министерства культуры РФ

Выступление греческой делегации

Открытая площадка фестиваля

Греческая национальная туристическая организация и туроператор «Музенидис Трэвел» в рамках Перекрестного года туризма России и Греции проводят гастрономическое трэвел-шоу Greek Picnic 2018 по городам России.

В Уфе, Волгограде, Ростове-на-Дону, Краснодаре, Нижнем Новгороде, Новосибирске и Екатеринбурге ведущие агентства, журналисты и представители туротрасли принимают участие в мастер-классах по приготовлению символа греческой кухни - греческого салата, а также в торжественном обеде с дегустацией специалитетов греческой кухни и вин.

В 2016 году греческий салат-рекордсмен книги рекордов Гиннесса был приготовлен на Красной площади по инициативе туроператора Музенидис Трэвел при активной поддержке Греческой национальной туристической организации.

4 июля состоялся Greek Picnic в Уфе при участии представителя ГНТО в России и СНГ, ведущих агентов Уфы, Магнитогорска, Оренбурга, Салавата, а также представителя Центра развития туризма Республики Башкортостан и журналистов региональных изданий.

10 июля пикник прошел в Волгограде, 12 июля - в Нижнем Новгороде. 16 и 18 июля ведущие турагенты Краснодара и Ростова-на-Дону собрались в теплой компании единомышленников и приняли участие в мастер-классах: сначала гастрономическом, а затем и танцевальном - по сиртаки.

24 июля мероприятие прошло в Новосибирске, а закрывающий пикник состоялся 26 июля в Екатеринбурге с участием директора Представительства Греческой национальной туристической организации в России и СНГ Поликарпоса Эфстатиу, CEO Уральской Ассоциации Туризма Михаила Мальцева и CEO Profi.Travel Алексея Венгина.

Мастер-класс в Уфе

Мастер-класс в Волгограде

Мастер-класс в Нижнем Новгороде

Мастер-класс в Краснодаре

Мастер-класс в Ростове-на-Дону

Greek Picnic в Новосибирске

Greek Picnic в Екатеринбурге

14 июля в Северном драматическом театре г. Тары (Омская область) состоялась премьера постановки трагедии «Царь Эдип» по пьесе афинского драматурга Софокла.

Постановка «Царя Эдипа» реализована в сотрудничестве с Греческим Культурным Центром (г. Москва).

«Царь Эдип» — серьезный проект, как для Северного драматического театра, так и для греческой стороны, соединяющий в себе две влиятельные театральные традиции: мастерство греческого театра в воплощении древней трагедии и русскую театральную школу.

Царь Эдип

С 17 по 22 июля в республике Бурятия прошла «Неделя туризма на Великом шёлковом пути» и туристический форум «Гастрономические маршруты Великого шелкового пути».

Министерство туризма Греции и Греческая национальная туристическая организация по приглашению министра туризма Бурятии г-жи Марии Бадмацыреновой приняли участие в мероприятии и представили туристические продукты Греции и греческую кухню.

В рамках Перекрестного года туризма России и Греции греческий повар Антонис Панусиадис, член Клуба шеф-поваров Северной Греции, провел мастер-класс по приготовлению и оформлению блюд национальной кухни.

Гастрономические маршруты Великого шелкового пути

Мастер-класс Антониса Панусиадиса

В Российском национальном музее музыки 18 сентября прошел концерт-лекция, посвященный традиционному греческому музыкальному инструменту - понтийской лире. Мероприятие организовано Отделом туризма Посольства Греции (ГНТО) в РФ в рамках Перекрестного года туризма России и Греции.

Ведущий концерта, мастер и исследователь понтийской лиры Георгий Илиади рассказал гостям об истории инструмента с IX в., поделился репродукциями из византийских и западноевропейских манускриптов с изображением различных вариантов лиры. Специально приехавшие на концерт исполнители из Греции, лауреаты международных конкурсов Матфеос и Константинос Тсахуридисы представили понтийскую лиру гостям вечера. Музыканты исполнили греческие народные произведения, поэмы из акритского эпоса и песни народов мира, в т.ч. «Подмосковные вечера», «Катюша» и другие мелодии, подхваченные голосами зрителей.

В концерте «участвовала» одна из трех лир, изготовленных Георгием Илиади и переданных им в дар Музею музыки. Коллекция музея - одна из крупнейших в мире, она содержит около миллиона единиц. После прошедшего концерта его экспозиция пополнилась традиционным для греков инструментом – понтийской лирой.

В Москве и Санкт-Петербурге прошли концерты греческой поэзии и музыки XX века.

Песни программы исполняли артисты коллективов «Константинос Кавафис» и «Никос Гацос» Культурного центра «Ано Сирос» (остров Сирос, Греция), которые носят имена прославленных греческих поэтов – К.Кавафиса и Н.Гацоса. Музыка, на которую переложены их стихи в рамках концерта, принадлежит лучшим композиторам греческой земли, в том числе Микису Теодоракису и Маносу Хадзидакису.

На концертах прозвучали песни в сопровождении фортепиано, гитар, аккордеона, скрипки, бузуки и кануна (греческого традиционного инструмента).

Выступление в Санкт-Петербурге

28-29 сентября
Российско-греческий форум «Туризм: Греция – Россия. Энергия сближения»
Сочи

В Сочинском государственном университете прошел международный научно-образовательный Российско-греческий форум. Главная цель проведения форума – углубление греко-российского сотрудничества в туристской сфере, а также совершенствование форматов совместной деятельности по укреплению межкультурных, духовных связей и совершенствование взаимодействия в сфере туризма.

В программе приняли участие официальные лица и предприниматели в сфере туризма из России и Греции. С греческой стороны форум посетили генеральный секретарь Министерства по туризму Греции Эвридики Курнета, вице-президент Греческой национальной туристической организации и директор офиса министра туризма Греции Ангелики Хондроматиду, директор представительства Греческой национальной туристической организации в России и странах СНГ Поликарпос Эфстатиу, Генеральный консул Греции в Новороссийске Гавриил Стилианос, заместитель руководителя департамента экономики в туризме и управления Университета Эгейского моря (Греция) Андреас Папатеодору.

С российской стороны в мероприятии приняли участие министр туризма, курортов и олимпийского наследия Краснодарского края Христофор Константиниди, заместитель Главы города Сочи Ирина Романец, вице-президент Национальной академии туризма Галина Карпова, вице-президент Российского союза туриндустрии Ольга Санаева, президент Ассоциации рестораторов и отельеров города Сочи Анна Нетягина и многие другие,

В Греции в рамках Перекрестного года туризма России и Греции пройдет Российская гастрономическая неделя . Организатор: Международный эногастрономический центр , присоединившийся член Всемирной туристской организации ООН (ЮНВТО).

Проект реализуется при поддержке Министерства иностранных дел РФ, Министерства культуры РФ, Россотрудничества, Федерального агентства по туризму (Ростуризм) и при содействии Всемирной туристской организации ООН (ЮНВТО), Федерации Рестораторов и Отельеров России (ФРиО), Национальной Ассоциации Кулинаров России (НАК), а также других ведущих российских профессиональных ассоциаций и объединений. С греческой стороны, проект поддержан Министерством по туризму Греции, Греческой Национальной Туристской Организацией (GNTO), Муниципалитетом острова Корфу, греческими профессиональными отраслевыми организациями и объединениями.

Программа Российской гастрономической недели в Греции открывается 22 октября торжественным приёмом в посольстве РФ в Афинах. Гастрономическое сопровождение официальной церемонии открытия Недели - задача российской команды шеф-поваров, которые приедут в Афины для презентации своих авторских блюд. Продолжится Российская гастрономическая неделя в Греции серией мероприятий на острове Корфу (Керкира).

Ключевые события Российской гастрономической недели в Греции :
* выставки гастрономических маршрутов, туризма, производителей продуктов питания и напитков российских регионов

* тематические региональные ужины в исполнении российской команды шеф-поваров из Архангельской области, Краснодарского края, Москвы, Ненецкого автономного округа, Пермского края, Псковской области и города Суздаля в сопровождении греческих вин

* кулинарные саммиты «Россия-Афины» и «Россия-Корфу» от ведущих российских экспертов в эногастрономической области - Президента ФРиО Игоря Бухарова и Президента НАК Виктора Беляева

* благотворительный кулинарный мастер-класс для греческих детей

* культурно-развлекательная программа

Участники и гости Российской гастрономической недели получат уникальную возможность отведать авторские блюда из разных уголков России: кубанскую кухню, современную московскую кухню, кухни Прикамья и Центральной полосы России, кухню российского Севера.

Российская гастрономическая неделя в Греции

18 октября в Музее Москвы состоялось торжественное открытие выставки неопубликованных исторических фотоматериалов, посвященных греческому сопротивлению в годы Второй мировой войны. Выставка подготовлена Отделом печати и коммуникаций Посольства Греции в Москве при поддержке Греческой национальной туристической организации и Музея Москвы.

Выставка приурочена к национальному празднику День Охи, государственному празднику в Греции. Он отмечается в память о 28 октября 1940 года, когда греческий премьер-министр Иоаннис Метаксас отклонил ультиматум Италии с требованием позволить итальянским войскам войти на территорию Греции. Греческое слово «охи» обозначает «нет». Фактически отклонение ультиматума означало вступление Греции во Вторую мировую войну.

Выставка «Дни Охи. Греческое сопротивление 1940-1945» призвана рассказать о стойкости и героизме греков во время Второй мировой войны. Фото, показанные на выставке, входят в недавно оцифрованный архив Генерального секретариата информации и коммуникаций Греции, часть его показывается широкой публике впервые. В том числе – неопубликованные снимки советских солдат в греческих горах и в Кафедральном соборе Благовещения Пресвятой Богородицы в Афинах во время празднования освобождения Греции от немецкой оккупации. Выставка сопровождается аудиоматериалами военного времени, видеофильмами о греко-итальянской войне, немецком вторжении, оккупации Афин и движении сопротивления.

Выставка «Дни Охи. Греческое сопротивление 1940-1945»

В историческом здании посольства РФ в Афинах состоялось торжественное открытие Российской гастрономической недели с участием российских и греческих дипломатов, представителей министерства туризма Греции, бизнесменов и общественных деятелей.

Гастрономическое сопровождение приёма подготовила «афинская» часть российской команды шефов во главе с Антоном Сальниковым (Москва, ресторанный дом «Булошная»). Свои гастрономические специалитеты представили Архангельская область и Ненецкий автономный округ. Фуршет сопровождался игристым Абрау-Дюрсо, хлебным вином Чемерисова, а также винами из Афонского монастыря.